million-selling
UK/ˈmɪljən ˈselɪŋ/US/ˈmɪljən ˈselɪŋ/
释义
adj.
销量百万的
词根拆解
million百万
sell销售
ing形容词后缀
=million-selling
million百万
sell销售
ing形容词后缀
词源
概述
该复合形容词由名词“million”与动词“sell”的现在分词形式组合而成,字面意为“正在销售百万的”。其逻辑清晰地反映了英语中通过组合现有词汇创造新概念的常见方式,直接指代“(作品)销量达到百万级别”的商业成功属性。
详细分析
million-selling = million<百万> + sell<销售> + ing<形容词后缀>
·million: 源自意大利语 milione,经由古法语进入英语,原义为“巨大的千”,现指数值“百万”。
·sell: 源自古英语 sellan,意为“交付,交换”,演变为现代含义“销售”。
·ing: 古英语现在分词后缀 -ende 演变而来,用于构成形容词,表示“具有...特性”。
词源溯源:该复合形容词由名词“million”与动词“sell”的现在分词形式组合而成,字面意为“正在销售百万的”。其逻辑清晰地反映了英语中通过组合现有词汇创造新概念的常见方式,直接指代“(作品)销量达到百万级别”的商业成功属性。
例句
“The band achieved million-selling status with their debut album.”
这支乐队的首张专辑达到了百万销量。
“She is a million-selling author whose novels resonate globally.”
她是一位作品销量百万的作家,其小说在全球引起共鸣。
“The game became a million-selling title within its first month of release.”
这款游戏在发布首月即成为百万销量作品。