mind
UK/maɪnd/US/maɪnd/
释义
n.
头脑;心智;思维
vt.
介意;注意;照料
词根拆解
min思考
=mind
min思考 — 古英语 *gemynd*(记忆、思考)
词源
概述
“mind”演化自古英语 gemynd,最初强调“记忆”功能(如“回忆”),后逐渐扩展为泛指“思考能力”和“心智”。其词根 min 与印欧语系的“思考”概念(如拉丁语 mens)同源,反映了人类对认知活动的古老命名逻辑。现代含义中,“介意”(vt.)由“心智关注”引申而来,而“照料”(vt.)则隐含“用心注意”的隐喻。
详细分析
mind = min<思考> + d(古英语后缀)
·min:源自古英语 gemynd(记忆、思考),与拉丁语 mens(心智)同源,核心含义为“思考”或“记忆”。
·d:古英语名词后缀,无独立含义,用于构成抽象名词。
词源溯源:
“mind”演化自古英语 gemynd,最初强调“记忆”功能(如“回忆”),后逐渐扩展为泛指“思考能力”和“心智”。其词根 min 与印欧语系的“思考”概念(如拉丁语 mens)同源,反映了人类对认知活动的古老命名逻辑。现代含义中,“介意”(vt.)由“心智关注”引申而来,而“照料”(vt.)则隐含“用心注意”的隐喻。
例句
“She has a brilliant mind for mathematics.”
她拥有杰出的数学头脑。
“Would you mind closing the window?”
你介意关下窗户吗?
“He minds his grandmother on weekends.”
他周末照料祖母。