mindless
UK/ˈmaɪndləs/US/ˈmaɪndləs/
释义
adj.
1.无意识的；机械的
2.愚蠢的；轻率的
词根拆解
mind心智
less缺少...的
=mindless
mind心智
less缺少...的
词源
概述
“mindless”由“mind”与否定后缀“-less”直接组合而成，字面意为“缺少心智的”。最初描述无意识行为（如机械动作），后引申为“缺乏理智的轻率行为”，词义演变逻辑清晰：从生理性“无意识”到批判性“愚蠢”。
详细分析
mindless = mind<心智> + less<缺少...的>
·mind（心智）：源自古英语 gemynd，意为“记忆、思考能力”，与拉丁语 mens（心智）同源，演化出“注意力、理智”等含义。
·less（缺少...的）：古英语后缀 -lēas，表示“缺乏某物”，与德语 -los 同源，现代英语中广泛用于构成否定形容词（如 careless）。
词源溯源：
“mindless”由“mind”与否定后缀“-less”直接组合而成，字面意为“缺少心智的”。最初描述无意识行为（如机械动作），后引申为“缺乏理智的轻率行为”，词义演变逻辑清晰：从生理性“无意识”到批判性“愚蠢”。
例句
“The repetitive task left him in a mindless state.”
这项重复性工作让他陷入无意识状态。
“Mindless violence solves nothing.”
无谓的暴力不能解决任何问题。
“She scrolled through social media with mindless distraction.”
她心不在焉地刷着社交媒体。