misrepresentation['mis
UK/ˌmɪsˌreprɪzenˈteɪʃn/US/ˌmɪsˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən/
释义
n.
歪曲事实;虚假陈述
词根拆解
mis错误
represent代表
ation名词后缀
→misrepresentation['mis
mis错误
represent代表
ation名词后缀
词源
概述
该词由“mis-”否定前缀与“represent”结合,字面意为“错误的代表行为”。16世纪进入英语,最初用于法律语境,指故意提供虚假信息的行为,后扩展至日常使用,强调对事实的扭曲或误导性描述。
详细分析
misrepresentation = mis<错误> + represent<代表> + ation<名词后缀>
·mis(错误):源自中古英语,表示否定或错误行为,如 mistake(错误)。
·represent(代表):源自拉丁语 repraesentare(re<再次> + praesentare<呈现>),意为“再次呈现”或“象征性表达”。
·ation(名词后缀):拉丁语动作名词化后缀,表示行为或结果。
词源溯源:
该词由“mis-”否定前缀与“represent”结合,字面意为“错误的代表行为”。16世纪进入英语,最初用于法律语境,指故意提供虚假信息的行为,后扩展至日常使用,强调对事实的扭曲或误导性描述。
例句
“The advertisement was accused of misrepresentation by exaggerating product effects.”
该广告因夸大产品效果被指控虚假宣传。
“His speech contained a clear misrepresentation of historical events.”
他的演讲明显歪曲了历史事件。
“Legal consequences may follow if misrepresentation is proven in court.”
若法庭证实存在虚假陈述,可能面临法律后果。