mobilized
UK/ˈməʊbəlaɪzd/US/ˈmoʊbəlaɪzd/
释义
vt.
动员；调动；使可移动
adj.
流动的；机动化的
词根拆解
mob移动
il能够
ized已...化的
→mobilized
mob移动
il能够
ized已...化的
词源
概述
单词 "mobilized" 源自拉丁语 "mobilis"（可移动的），经由法语 "mobiliser" 进入英语。其核心词根 "mob" 承载了“移动”的基本概念，后缀 "il" 赋予“能够”的属性，而 "ized" 则标志着“使之进入某种状态”的完成。整个词的演变逻辑清晰地描绘了从“可移动”到“被动员起来”的意义延伸，生动体现了语言如何通过词根组合来构建复杂的社会与军事概念。
详细分析
mobilized = mob<移动> + il<能够> + ized<已...化的>
·词根 "mob" 源自拉丁语 "mobilis"，意为“可移动的”。
·后缀 "il" 是形容词后缀 "ile" 的变体，表示“能够...的”或“属于...的”。
·后缀 "ized" 是动词后缀 "ize" 的过去分词形式，表示“使...化”或“已处于某种状态”。
词源溯源：单词 "mobilized" 源自拉丁语 "mobilis"（可移动的），经由法语 "mobiliser" 进入英语。其核心词根 "mob" 承载了“移动”的基本概念，后缀 "il" 赋予“能够”的属性，而 "ized" 则标志着“使之进入某种状态”的完成。整个词的演变逻辑清晰地描绘了从“可移动”到“被动员起来”的意义延伸，生动体现了语言如何通过词根组合来构建复杂的社会与军事概念。
例句
“The government mobilized troops to respond to the natural disaster.”
政府动员了军队来应对自然灾害。
“The community was mobilized to support the local food bank.”
社区被动员起来支持当地的食品银行。
“The company mobilized its resources to launch the new product quickly.”
公司调动其资源以快速推出新产品。