mock
UK/mɒk/US/mɑːk/
释义
vt.
嘲笑；模仿（以嘲弄）
adj.
模拟的；假装的
n.
嘲弄；仿制品
词根拆解
mock模仿/嘲笑
→mock
mock模仿/嘲笑
词源
概述
mock源自14世纪古法语mocquer（嘲笑），可能进一步源于日耳曼语系拟声词，模仿轻蔑的嘴部动作。其核心含义始终围绕“模仿以嘲弄”，后引申出“模拟的”形容词义。现代英语中既保留动词的嘲讽动作，也发展出名词指代嘲弄行为或仿制物，逻辑链条清晰：模仿→嘲笑→虚假的替代品。
详细分析
mock = mock<模仿/嘲笑>
（注：根据词源词典，mock为古法语借词，源自mocquer<嘲笑>，无更小语素拆分结构）
·词源溯源：
mock源自14世纪古法语mocquer（嘲笑），可能进一步源于日耳曼语系拟声词，模仿轻蔑的嘴部动作。其核心含义始终围绕“模仿以嘲弄”，后引申出“模拟的”形容词义。现代英语中既保留动词的嘲讽动作，也发展出名词指代嘲弄行为或仿制物，逻辑链条清晰：模仿→嘲笑→虚假的替代品。
例句
“The students mocked his accent behind his back.”
学生们背地里模仿他的口音嘲笑他。
“This is not a real diamond, just a mock.”
这不是真钻石，只是个仿制品。
“The army conducted a mock battle for training.”
军队为训练举行了一场模拟战斗。