mollify

UK/ˈmɒlɪfaɪ/US/ˈmɑːlɪfaɪ/

释义

vt.

安抚,抚慰;使软化,使缓和

词根拆解

moll柔软
ify使…化
mollify
moll柔软
ify使…化

词源

概述

Mollify 的故事始于拉丁语中形容柔软质感的词 mollis。当它与意为“使…”的动词后缀 -ificare 结合,便构成了拉丁语动词 mollificare,字面意思就是“使变软”。这个词后来经由古法语 mollifier 进入英语。其词义的演变逻辑非常直观:无论是让他人的愤怒情绪“软化”,还是让坚硬的物质“变软”,其核心都是“使…变得柔和”。因此,从具体的“使物理变软”到抽象的“安抚情绪”,mollify 的词义完美地体现了从具体到抽象的演变过程。

详细分析

mollify = moll<柔软> + ify<使…化>

·moll:源自拉丁语 mollis,意为“柔软的”。
·ify:源自拉丁语动词后缀 -ificare,意为“使…化”或“使成为”。

词源溯源:Mollify 的故事始于拉丁语中形容柔软质感的词 mollis。当它与意为“使…”的动词后缀 -ificare 结合,便构成了拉丁语动词 mollificare,字面意思就是“使变软”。这个词后来经由古法语 mollifier 进入英语。其词义的演变逻辑非常直观:无论是让他人的愤怒情绪“软化”,还是让坚硬的物质“变软”,其核心都是“使…变得柔和”。因此,从具体的“使物理变软”到抽象的“安抚情绪”,mollify 的词义完美地体现了从具体到抽象的演变过程。

例句

He tried to mollify his angry boss by offering a sincere apology.

他试图通过真诚的道歉来安抚愤怒的老板。

A warm cup of tea can help to mollify a sore throat.

一杯热茶有助于缓解喉咙痛。

The government announced new policies to mollify public concern over the issue.

政府宣布了新政策以平息公众对此事的担忧。