more-powerful
UK/mɔː ˈpaʊəfəl/US/mɔːr ˈpaʊərfəl/
释义
adj.
更强大的;更有力的;更有权势的
词根拆解
more更多的/更
power力量
ful形容词后缀
→more-powerful
more更多的/更
power力量
ful形容词后缀
词源
概述
该词由三个语素逻辑组合而成。其核心是名词“power”(力量),后缀“-ful”将其转化为形容词“powerful”(有力量的)。副词“more”则叠加于前,构成比较级“more-powerful”,字面意为“更具有力量的”。其词义演变清晰直接,从具体“力量”延伸到形容能力、权势或影响力的更高程度,完美体现了英语通过语素叠加构建复杂含义的构词逻辑。
详细分析
more-powerful = more<更多的/更> + power<力量> + ful<形容词后缀>
·more: 源自古英语“māra”,意为“更大的”或“更多的”,在此作为副词比较级,表示“更”。
·power: 源自中古英语“pouer”,最终源于拉丁语“posse”(意为“能够”),指力量、能力或权势。
·ful: 源自古英语后缀“-ful”,表示“充满...的”或“具有...特性的”,用于构成形容词。
·词源溯源:该词由三个语素逻辑组合而成。其核心是名词“power”(力量),后缀“-ful”将其转化为形容词“powerful”(有力量的)。副词“more”则叠加于前,构成比较级“more-powerful”,字面意为“更具有力量的”。其词义演变清晰直接,从具体“力量”延伸到形容能力、权势或影响力的更高程度,完美体现了英语通过语素叠加构建复杂含义的构词逻辑。
例句
“The new processor is more-powerful than its predecessor.”
新款处理器比其前代产品更强大。
“We need a more-powerful argument to convince the committee.”
我们需要一个更有力的论据来说服委员会。
“The storm grew more-powerful as it approached the coast.”
风暴在接近海岸时变得更为猛烈。