more-sophisticated

UK/mɔː səˈfɪstɪkeɪtɪd/US/mɔr səˈfɪstɪkeɪtɪd/

释义

adj.

更复杂的；更精密的；更老练的；更精致的

词根拆解

more更

sophisticat复杂的

ed形容词后缀

→more-sophisticated

more更

sophisticat复杂的

ed形容词后缀

词源

概述

该词由比较级副词“more”与形容词“sophisticated”组合而成。其中“sophisticated”源自拉丁语“sophisticatus”，本指“被掺假的”或“不纯的”，其根源可追溯至希腊语“sophistēs”（智者）。古希腊的“智者”以精于修辞与辩论著称，其后该词含义逐渐演变为“精通的”、“复杂的”乃至“世故的”。因此，“more-sophisticated”的字面逻辑是“更加智巧的”，现代用以描述事物更为精密复杂或人更为老练精致。

详细分析

more-sophisticated = more<更> + sophisticat<复杂的> + ed<形容词后缀>

·more: 源自古英语 māra，意为“更大的，更多的”，在此作为比较级副词，表示“更”。

·sophisticat: 源自拉丁语 sophisticatus（精炼的，不纯的），其词根为 sophisticus（诡辩的），最终源于希腊语 sophistēs（智者，诡辩家）。

·ed: 古英语派生形容词后缀，表示“具有...特性的”。

·词源溯源：该词由比较级副词“more”与形容词“sophisticated”组合而成。其中“sophisticated”源自拉丁语“sophisticatus”，本指“被掺假的”或“不纯的”，其根源可追溯至希腊语“sophistēs”（智者）。古希腊的“智者”以精于修辞与辩论著称，其后该词含义逐渐演变为“精通的”、“复杂的”乃至“世故的”。因此，“more-sophisticated”的字面逻辑是“更加智巧的”，现代用以描述事物更为精密复杂或人更为老练精致。

例句

“The new model features a more-sophisticated AI algorithm.”

新款机型采用了更复杂的人工智能算法。

“She became more-sophisticated in her approach to negotiation after years of experience.”

经过多年历练，她的谈判技巧变得更为老练。

“The recipe requires more-sophisticated kitchen equipment than the basic version.”