motion
UK/ˈməʊʃ(ə)n/US/ˈmoʊʃ(ə)n/
释义
n.
1.运动,移动;动作
2.提议,动议(法律/会议场景)
vt.
以动作示意
词根拆解
mot移动
ion名词后缀
→motion
mot移动 — 拉丁语 *movere*(移动)
ion名词后缀
词源
概述
motion 的基因来自拉丁语 motio(移动行为),由 mot-(移动)与 -ion(行为)结合而成。最初描述物理位移,后引申为“提议”(通过语言推动议题)。词义演变逻辑清晰:从“物理运动”到“抽象推动”,体现动作到概念的隐喻扩展。
详细分析
motion = mot<移动> + ion<名词后缀>
·mot:源自拉丁语 movere(移动),现代含义保留“运动”核心概念。
·ion:名词后缀,表示行为或状态(如 action, decision)。
词源溯源:
motion 的基因来自拉丁语 motio(移动行为),由 mot-(移动)与 -ion(行为)结合而成。最初描述物理位移,后引申为“提议”(通过语言推动议题)。词义演变逻辑清晰:从“物理运动”到“抽象推动”,体现动作到概念的隐喻扩展。
例句
“The constant motion of the ocean waves is hypnotic.”
海浪持续的运动令人着迷。
“She motioned for me to sit down quietly.”
她示意我安静地坐下。
“The committee passed the motion unanimously.”
委员会一致通过了该动议。