mouldy
UK/ˈməʊldi/US/ˈmoʊldi/
释义
adj.
1.发霉的；霉变的
2.（比喻）陈腐的，过时的
词根拆解
mould霉菌
y形容词后缀
→mouldy
mould霉菌 — 中古英语 *mowlde*
y形容词后缀
词源
概述
“mouldy”由“mould”（霉菌）与形容词后缀“-y”结合而成，字面意为“覆盖霉菌的”。中古英语时期，“mould”已用于描述有机物腐败产生的真菌，后缀“-y”强化其属性特征。后引申为“陈旧过时”，呼应霉菌滋生所需的停滞环境。
详细分析
mouldy = mould<霉菌> + y<形容词后缀>
·mould：源自中古英语 mowlde，与古挪威语 mygla（霉菌）同源，指真菌生长的产物。
·-y：古英语形容词后缀，表示“具有…性质的”，现代英语中广泛用于构成描述性形容词（如 cloudy, smelly）。
词源溯源：
“mouldy”由“mould”（霉菌）与形容词后缀“-y”结合而成，字面意为“覆盖霉菌的”。中古英语时期，“mould”已用于描述有机物腐败产生的真菌，后缀“-y”强化其属性特征。后引申为“陈旧过时”，呼应霉菌滋生所需的停滞环境。
例句
“The bread turned mouldy after being left in the damp cupboard for weeks.”
面包在潮湿的橱柜里放了几周后发霉了。
“His jokes are so mouldy that no one laughs anymore.”
他的笑话太过时了，没人再觉得好笑。
“We found a pile of mouldy books in the attic.”
我们在阁楼发现了一堆发霉的书。