mouthful
UK/ˈmaʊθfʊl/US/ˈmaʊθfʊl/
释义
n.
1.一口（食物或饮料的量）
2.冗长难读的词或短语
词根拆解
mouth嘴
ful充满的
→mouthful
mouth嘴 — 古英语 *mūþ*
ful充满的 — 形容词 *full*（满的）
词源
概述
Mouthful 的字面逻辑是“满嘴的量”，最初仅指一口食物（如“a mouthful of soup”）。后引申为“难以一口气说完的冗长词汇”，隐含“量多到难以吞咽/消化”的生动比喻。
详细分析
mouthful = mouth<嘴> + ful<充满的>
·mouth：源自古英语 mūþ，意为“嘴”，与德语 Mund 同源，指人或动物的进食/发声器官。
·ful：古英语后缀 -full（充满的），源自形容词 full（满的），用于构成名词表示“量”或“程度”。
词源溯源：
Mouthful 的字面逻辑是“满嘴的量”，最初仅指一口食物（如“a mouthful of soup”）。后引申为“难以一口气说完的冗长词汇”，隐含“量多到难以吞咽/消化”的生动比喻。
例句
“She took a mouthful of coffee before answering.”
她喝了一口咖啡才回答。
“"Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis" is quite a mouthful!”
“超微粒硅酸盐火山尘肺”这个词真拗口！
“The baby spat out the first mouthful of solid food.”
婴儿把第一口固体食物吐了出来。