movable

UK/ˈmuːvəbl/US/ˈmuːvəbl/

释义

adj.

可移动的;活动的

n.

可移动物品(法律或会计术语中指动产)

词根拆解

mov移动
able能够…的
movable
mov移动拉丁语 *movēre*(移动)
able能够…的拉丁语 *-abilis*

词源

概述

“movable”由拉丁语动词 movēre(移动)与表能力后缀 -able 结合,字面意为“能够被移动的”。14世纪通过古法语 movable 进入英语,最初用于描述物理可移动性,后扩展至法律术语(动产)。词义演变逻辑清晰:动作(mov)的可能性(able)→ 具体属性。

详细分析

movable = mov<移动> + able<能够…的>

·mov:源自拉丁语 movēre(移动),现代英语中保留“移动”核心含义。
·able:古法语后缀 -able,表示“能够被…的”,源自拉丁语 -abilis。

词源溯源:

“movable”由拉丁语动词 movēre(移动)与表能力后缀 -able 结合,字面意为“能够被移动的”。14世纪通过古法语 movable 进入英语,最初用于描述物理可移动性,后扩展至法律术语(动产)。词义演变逻辑清晰:动作(mov)的可能性(able)→ 具体属性。

例句

The furniture is lightweight and easily movable.

这些家具重量轻,易于移动。

In legal terms, cars are considered movable property.

在法律术语中,车辆被视为动产。

The exhibition features movable sculptures powered by wind.

展览展示了由风力驱动的活动雕塑。