much-heralded
UK/ˌmʌtʃ ˈherəldɪd/US/ˌmʌtʃ ˈherəldɪd/
释义
adj.
备受瞩目的;被广泛宣传的
词根拆解
much许多
herald宣告
ed形容词后缀
→much-heralded
much许多
herald宣告
ed形容词后缀
词源
概述
much-heralded 由三部分构成。much 强调程度,herald 源自中古英语对传令官的称呼,其核心含义是“公开宣告重要事件”,-ed 后缀赋予被动完成意味。整个词的字面逻辑是“被多次宣告的”,生动描绘了某事通过反复宣传吸引广泛关注的过程,最终演化为形容“备受瞩目”的固定表达。
详细分析
much-heralded = much<许多> + herald<宣告> + ed<形容词后缀>
·much:源自古英语 micel,意为“大的,多的”,在现代英语中表示程度高或数量大。
·herald:源自中古英语 heraud,最初指传达消息的官员,引申为“宣告、预告”。
·ed:古英语后缀,用于构成形容词,表示“具有...特性的”或“已...的”。
词源溯源:much-heralded 由三部分构成。much 强调程度,herald 源自中古英语对传令官的称呼,其核心含义是“公开宣告重要事件”,-ed 后缀赋予被动完成意味。整个词的字面逻辑是“被多次宣告的”,生动描绘了某事通过反复宣传吸引广泛关注的过程,最终演化为形容“备受瞩目”的固定表达。
例句
“The much-heralded new smartphone finally went on sale today.”
这款备受瞩目的新智能手机终于在今天上市了。
“Their much-heralded collaboration resulted in a groundbreaking scientific discovery.”
他们被广泛宣传的合作带来了一项突破性的科学发现。
“The film failed to live up to its much-heralded hype.”
这部电影未能达到其被大肆宣传的效果。