much-praised
UK/ˌmʌtʃ ˈpreɪzd/US/ˌmʌtʃ ˈpreɪzd/
释义
adj.
备受赞扬的，广受好评的
词根拆解
much大量的
praise赞扬
d形容词后缀
→much-praised
much大量的
praise赞扬
d形容词后缀
词源
概述
该词为复合形容词，由副词 much（表程度）与动词 praise 的形容词形式 praised 组合而成，字面意为“被大量赞扬的”。Much 源自日耳曼语系，praise 则经由法语源于拉丁语“价值评估”概念，二者结合生动体现了“因价值被广泛认可而获得高度评价”的含义。
详细分析
much-praised = much<大量的> + praise<赞扬> + d<形容词后缀>
·much：源自古英语 micel，意为“大的，大量的”，在现代英语中保留原义。
·praise：源自拉丁语 pretiare（评价，估价），经古法语 preisier 进入英语，意为“赞扬，称赞”。
·d：形容词后缀 -ed 的简化形式，用于将动词变为形容词，表示“具有...特性的”。
词源溯源：该词为复合形容词，由副词 much（表程度）与动词 praise 的形容词形式 praised 组合而成，字面意为“被大量赞扬的”。Much 源自日耳曼语系，praise 则经由法语源于拉丁语“价值评估”概念，二者结合生动体现了“因价值被广泛认可而获得高度评价”的含义。
例句
“The much-praised novel lived up to its reputation.”
这部广受好评的小说名副其实。
“Their much-praised strategy finally faced a real test.”
他们备受称赞的策略终于面临了真正的考验。
“The director's much-praised film won multiple awards.”
这位导演备受赞誉的电影赢得了多项大奖。