mudflat
UK/ˈmʌdflæt/US/ˈmʌdflæt/
释义
n.
潮汐泥滩，泥坪（指海岸带在退潮时露出的一片平坦的泥质区域）
词根拆解
mud泥，泥浆
flat平坦的
→mudflat
mud泥，泥浆
flat平坦的
词源
概述
mudflat 是一个典型的英语复合词，由两个简单的日耳曼语源词汇“mud”（泥）和“flat”（平坦的）直接组合而成。它的词源故事清晰而直观：它最初就是用来描述一种“平坦的泥地”的自然地貌。这个词完美地体现了英语创造新词的一种直接方式——将两个已有的基础名词拼接，其字面意义就是其专业意义，即“平坦的泥滩”，生动地描绘了在海岸边由潮汐作用形成的广阔泥质区域。
详细分析
mudflat = mud<泥，泥浆> + flat<平坦的>
·mud：源自古低地德语“mudde”或中世纪荷兰语“modde”，意指潮湿、松软的泥土或淤泥。在现代英语中，其含义保持不变。
·flat：源自古诺尔斯语“flatr”，意为“平坦的、水平的”。该词通过中世纪英语进入现代英语，保留了其描述平坦表面的核心含义。
词源溯源：mudflat 是一个典型的英语复合词，由两个简单的日耳曼语源词汇“mud”（泥）和“flat”（平坦的）直接组合而成。它的词源故事清晰而直观：它最初就是用来描述一种“平坦的泥地”的自然地貌。这个词完美地体现了英语创造新词的一种直接方式——将两个已有的基础名词拼接，其字面意义就是其专业意义，即“平坦的泥滩”，生动地描绘了在海岸边由潮汐作用形成的广阔泥质区域。
例句
“The vast mudflat is a critical feeding ground for migratory birds.”
这片广阔的泥滩是候鸟重要的觅食地。
“When the tide recedes, the mudflat stretches for miles along the coast.”
退潮时，泥滩沿着海岸绵延数英里。
“We went digging for clams on the mudflat during low tide.”
我们在退潮时去泥滩上挖蛤蜊。