muff
UK/mʌf/US/mʌf/
释义
n.
暖手筒；笨拙的错误，失误
vt.
笨拙地处理；错过（机会）；弄糟
词源
概述
单词“muff”是一个有趣的借词，其词源故事与词义演变紧密相连。它直接源自荷兰语“mof”，意指一种暖手筒。由于这种筒状物在使用时容易滑落，或是因为其蓬松的外形给人以笨拙之感，“muff”在17世纪的英语中逐渐衍生出“笨拙的错误”或“失误”的动词含义。其词义从具体名词到抽象动词的演变，生动体现了事物特征如何影响语言表达。它是一个完整的语义单位，无法进一步拆解为更小的词根或词缀。
详细分析
muff
·词源溯源：单词“muff”是一个有趣的借词，其词源故事与词义演变紧密相连。它直接源自荷兰语“mof”，意指一种暖手筒。由于这种筒状物在使用时容易滑落，或是因为其蓬松的外形给人以笨拙之感，“muff”在17世纪的英语中逐渐衍生出“笨拙的错误”或“失误”的动词含义。其词义从具体名词到抽象动词的演变，生动体现了事物特征如何影响语言表达。它是一个完整的语义单位，无法进一步拆解为更小的词根或词缀。
例句
“She kept her hands warm in a fur muff during the winter stroll.”
冬日散步时，她把手放在一个毛皮手筒里保暖。
“The goalkeeper muffed an easy save, costing his team the match.”
守门员扑救一个简单的球时失误了，导致他的球队输掉了比赛。
“Don't muff this opportunity to study abroad; it might not come again.”
别错过这个出国留学的机会，它可能不会再来了。