mulatto
UK/mjuːˈlætəʊ/US/mjuːˈlætoʊ/
释义
n.
（旧用）穆拉托人（指黑人与白人的第一代混血儿，或具有黑白混血血统的人）
词根拆解
mulatt骡子
o名词后缀
→mulatto
mulatt骡子
o名词后缀
词源
概述
该词源于16世纪的西班牙语“mulato”，本意是“骡子”（拉丁语词源：mulus）。它被借入英语后，最初用于指代黑人与白人的第一代混血儿。这种命名源于一种历史上错误且冒犯性的类比——将混血人类比作骡子（一种杂交动物）。其词根结构直接反映了这种基于生物杂交的陈旧观念。随着时代发展，该词因其强烈的贬义和种族主义色彩而已被现代英语弃用，更中立的术语如“mixed-race”或“biracial”已成为首选。
详细分析
mulatto = mulatt<骡子> + o<名词后缀>
·mulatt：源自西班牙语“mulato”（骡子），进一步源自拉丁语“mulus”（骡子）。在历史语境中，该词被用于类比，暗示混血儿像骡子（马和驴的杂交后代）一样是“混合血统”的产物。
·o：名词后缀，常见于源自西班牙语或葡萄牙语的词汇中，用于形成名词。
词源溯源：该词源于16世纪的西班牙语“mulato”，本意是“骡子”（拉丁语词源：mulus）。它被借入英语后，最初用于指代黑人与白人的第一代混血儿。这种命名源于一种历史上错误且冒犯性的类比——将混血人类比作骡子（一种杂交动物）。其词根结构直接反映了这种基于生物杂交的陈旧观念。随着时代发展，该词因其强烈的贬义和种族主义色彩而已被现代英语弃用，更中立的术语如“mixed-race”或“biracial”已成为首选。
例句
“The term 'mulatto' is considered offensive and outdated in modern English.”
术语“mulatto”在现代英语中被认为是冒犯性和过时的。