multi-billion-dollar
UK/ˌmʌltiˈbɪljən ˈdɒlə/US/ˌmʌltiˈbɪljən ˈdɑːlər/
释义
adj.
价值数十亿美元的；涉及巨额资金的
词根拆解
multi多
billion十亿
dollar美元
→multi-billion-dollar
multi多
billion十亿
dollar美元
词源
概述
该词是典型的现代英语复合形容词，逻辑清晰地由三个部分直接拼接而成。multi- 作为前缀表示数量上的“多”，billion 定义了巨大的数字单位“十亿”，而 dollar 则指明了货币类型。其词义演变没有复杂的隐喻或转义，而是直接通过字面组合，精准地描述了“涉及数十亿美元金额的”这一现代经济概念，体现了英语构词的高度逻辑性和实用性。
详细分析
multi-billion-dollar = multi<多> + billion<十亿> + dollar<美元>
·multi：源自拉丁语 multus，意为“许多的”或“多的”。
·billion：源自法语 billion，由 bi-（二）和 million（百万）组成，原指“百万的平方”，现指“十亿”。
·dollar：源自低地德语 daler，是 Joachimsthaler 的缩写，指最早在波希米亚 Joachimsthal 铸造的银币，现为货币单位“美元”。
词源溯源：该词是典型的现代英语复合形容词，逻辑清晰地由三个部分直接拼接而成。multi- 作为前缀表示数量上的“多”，billion 定义了巨大的数字单位“十亿”，而 dollar 则指明了货币类型。其词义演变没有复杂的隐喻或转义，而是直接通过字面组合，精准地描述了“涉及数十亿美元金额的”这一现代经济概念，体现了英语构词的高度逻辑性和实用性。
例句
“The company signed a multi-billion-dollar deal with the government.”
该公司与政府签署了一项价值数十亿美元的协议。
“She is a multi-billion-dollar philanthropist, donating to various causes.”
她是一位捐赠于各项事业的数十亿美元级慈善家。
“The project requires multi-billion-dollar investments to become viable.”
该项目需要数十亿美元的投资才能变得可行。