multi-family

UK/ˌmʌltiˈfæmɪli/US/ˌmʌltiˈfæməli, ˌmʌltaɪ-/

释义

adj.

多户的(指专供多户家庭居住的住宅建筑)

词源

概述

该词是20世纪中叶美国英语的复合词,直接由前缀 multi- 和名词 family 组合而成。其词源逻辑清晰直观:multi- 点明数量上的“多”,而 family 定义了核心概念“家庭”。二者结合,精准描述了专为多个家庭共同居住而设计的建筑属性,生动体现了英语通过组合现有语素高效创造新词以满足社会发展需求(如房地产分类)的特点。

例句

Multifamily housing is a common type of residential building in urban areas.

多户住宅是城市地区常见的住宅建筑类型。

The city has approved plans for a new multifamily development on the south side.

市政府已批准在南区开发一个新的多户住宅项目。

Investing in multifamily properties can provide a steady stream of rental income.

投资多户住宅物业可以获得稳定的租金收入。