multi-stage

UK/ˈmʌltiˌsteɪdʒ/US/ˈmʌltiˌsteɪdʒ/

释义

adj.

多级的;分阶段进行的

词根拆解

multi
stage阶段
multi-stage
multi
stage阶段

词源

概述

multistage 是一个典型的现代英语复合形容词,其结构清晰直接。前缀 multi- 源自拉丁语,是英语中一个极为多产(productive)的构词成分,广泛用于表示数量上的复数概念,如 multimedia(多媒体)或 multinational(多国的)。词根 -stage 则源自拉丁语,经由法语进入英语,其本义与“站立的位置”相关,引申为“阶段”或“步骤”。因此,multistage 的字面意义即为“多个阶段(组成)的”,生动地描绘了一个由多个连续步骤或层级构成的系统或过程,完美对应其现代含义“多级的”或“分阶段进行的”。

详细分析

multistage = multi<多> + stage<阶段>

·multi: 源自拉丁语 multus,意为“许多的”或“多的”。在现代英语中,它作为一个组合形式(combining form),用于构成形容词,表示“多个”或“多种”。
·stage: 源自拉丁语 stāgium,后经古法语 estage 进入中古英语,其核心含义为“阶段”、“舞台”或“层级”。在此词中,它指一个步骤或级别。

词源溯源:multistage 是一个典型的现代英语复合形容词,其结构清晰直接。前缀 multi- 源自拉丁语,是英语中一个极为多产(productive)的构词成分,广泛用于表示数量上的复数概念,如 multimedia(多媒体)或 multinational(多国的)。词根 -stage 则源自拉丁语,经由法语进入英语,其本义与“站立的位置”相关,引申为“阶段”或“步骤”。因此,multistage 的字面意义即为“多个阶段(组成)的”,生动地描绘了一个由多个连续步骤或层级构成的系统或过程,完美对应其现代含义“多级的”或“分阶段进行的”。

例句

The rocket uses a multi-stage design to achieve escape velocity.

火箭采用多级设计以达到逃逸速度。

We have a multi-stage plan for rolling out the new software.

我们有一个分阶段推出新软件的计划。

The filtration process is multi-stage to ensure water purity.

该过滤过程是多级的,以确保水的纯度。