mum
UK/mʌm/US/mʌm/
释义
n.
（非正式）妈妈（英式英语，同 mom）
adj.
沉默的（古义，现罕见）
词源
概述
“mum”是人类语言中最原始的词汇之一，直接模仿婴儿对母亲的称呼。这种跨文化的拟声现象被称为“妈妈语”（mama-papa universals）。其古义“沉默”可能源于戏剧术语“mummers”（默剧演员），但现代仅保留“母亲”含义。
详细分析
不可拆分结构
·拟声词：源自婴儿咿呀学语时的发音“ma/mum”，全球多种语言中均有类似词汇（如中文“妈妈”，拉丁语“mamma”）。
·古义“沉默的”可能源自“mumble”（含糊说话）的缩略，但此用法已淘汰。
词源溯源：
“mum”是人类语言中最原始的词汇之一，直接模仿婴儿对母亲的称呼。这种跨文化的拟声现象被称为“妈妈语”（mama-papa universals）。其古义“沉默”可能源于戏剧术语“mummers”（默剧演员），但现代仅保留“母亲”含义。
例句
“"Mum, can I have a biscuit?"”
“妈妈，我能吃块饼干吗？”
“"In British English, 'mum' is more common than 'mom'."”
“在英式英语中，mum 比 mom 更常用。”