muscadine
释义
1.圆叶葡萄(一种原产于北美洲的葡萄品种,学名 Vitis rotundifolia)
2.麝香葡萄(指由其酿制的或具有类似麝香风味的葡萄酒)
词根拆解
词源
概述
单词 “muscadine” 的故事始于香气。其核心部分 “muscad” 可以追溯至拉丁语 muscus,意为“麝香”,这是一种浓郁而独特的香气。该词经由中古法语 muscade(意为“肉豆蔻”,一种同样以强烈香气闻名的香料)进入英语。后缀 “-ine” 则用于表示“与…相关的性质”。因此,从词源上讲,“muscadine” 的字面意义就是“与麝香相关的”,精准地描述了这种葡萄及其酿造的葡萄酒所散发的独特馥郁香气。这个词完美地体现了其名称源于感官特征而非植物学分类。
详细分析
muscadine = muscad<麝香> + ine<与…相关的>
词源溯源:单词 “muscadine” 的故事始于香气。其核心部分 “muscad” 可以追溯至拉丁语 muscus,意为“麝香”,这是一种浓郁而独特的香气。该词经由中古法语 muscade(意为“肉豆蔻”,一种同样以强烈香气闻名的香料)进入英语。后缀 “-ine” 则用于表示“与…相关的性质”。因此,从词源上讲,“muscadine” 的字面意义就是“与麝香相关的”,精准地描述了这种葡萄及其酿造的葡萄酒所散发的独特馥郁香气。这个词完美地体现了其名称源于感官特征而非植物学分类。
例句
“The muscadine grape is known for its thick skin and sweet, musky flavor.”
圆叶葡萄以其厚皮和甜美、带有麝香的风味而闻名。
“We harvested a basket of dark purple muscadines from the vine.”
我们从藤上收获了一篮深紫色的圆叶葡萄。
“This winery produces a particularly fine sweet wine from muscadines.”
这家酿酒厂用圆叶葡萄酿造出一种特别优质的甜葡萄酒。