mythologize
UK/mɪˈθɒlədʒaɪz/US/mɪˈθɑːlədʒaɪz/
释义
vt.
将…神话化；以神话诠释
vi.
创作神话；讲述神话
词根拆解
mytho神话
log讲述
ize使动化
→mythologize
mytho神话
log讲述
ize使动化
词源
概述
该词结构清晰地描绘了“将事物转化为神话”的过程。其核心源于希腊传统，mytho（神话）与 log（讲述）结合，形成 mythologos（神话讲述者）的概念。后缀 -ize 的加入，使名词动词化，最终在17世纪英语中定型为 mythologize，意指“用神话的叙事方式去诠释或美化事物”，完美体现了从“神话故事”到“神话化行为”的逻辑演变。
详细分析
mythologize = mytho<神话> + log<讲述> + ize<使动化>
·mytho: 源自希腊语 mȳthos，意为“神话、故事”。
·log: 源自希腊语 logos，意为“言语、论述、学问”。
·ize: 动词后缀，源自希腊语 -izein，表示“使…化、以…方式行动”。
词源溯源：该词结构清晰地描绘了“将事物转化为神话”的过程。其核心源于希腊传统，mytho（神话）与 log（讲述）结合，形成 mythologos（神话讲述者）的概念。后缀 -ize 的加入，使名词动词化，最终在17世纪英语中定型为 mythologize，意指“用神话的叙事方式去诠释或美化事物”，完美体现了从“神话故事”到“神话化行为”的逻辑演变。
例句
“Historians sometimes mythologize national heroes to inspire patriotism.”
历史学家有时会将民族英雄神话化以激发爱国主义。
“Ancient poets would mythologize natural phenomena they couldn't understand.”
古代诗人会为他们无法理解的自然现象创作神话。
“We should not mythologize historical events but examine them objectively.”
我们不应将历史事件神话化，而应客观审视它们。