nailed
UK/neɪld/US/neɪld/
释义
adj.
1.被钉子钉牢的；固定的
2.[俚语] 完美的；成功的；搞定的
词根拆解
nail钉子
ed形容词后缀，表状态
=nailed
nail钉子
ed形容词后缀，表状态
词源
概述
单词 nailed 的核心是名词 nail（钉子）。通过加上表示状态或特征的形容词后缀 -ed，其字面意思“被钉子钉住的”便油然而生。这个词义从具体到抽象的演变极具画面感：一个被钉子牢牢固定住的东西是稳固的、无法移动的，这种“牢固”和“确定”的特性很自然地引申出俚语中“完美的”、“成功的”或“搞定的”含义，形容某事像被钉子钉住一样稳妥、无误。
详细分析
nailed = nail<钉子> + ed<形容词后缀，表状态>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
nail: 源自古英语 nægl，意为“指甲；钉子”。其原始日耳曼语词根 naglaz 同时指代“指甲”和“金属钉”，因为两者在形状和功能上（一个固定皮肉，一个固定物体）有相似之处。
ed: 源自古英语后缀 -ed/-od，用于动词后构成过去分词，作形容词时表示“已处于...状态的”或“具有...特征的”。
·词源溯源：单词 nailed 的核心是名词 nail（钉子）。通过加上表示状态或特征的形容词后缀 -ed，其字面意思“被钉子钉住的”便油然而生。这个词义从具体到抽象的演变极具画面感：一个被钉子牢牢固定住的东西是稳固的、无法移动的，这种“牢固”和“确定”的特性很自然地引申出俚语中“完美的”、“成功的”或“搞定的”含义，形容某事像被钉子钉住一样稳妥、无误。
例句
“The picture was nailed securely to the wall.”
这幅画被牢牢地钉在墙上。