national

UK/ˈnæʃənəl/US/ˈnæʃənəl/

释义

adj.

国家的;国民的;民族的

n.

国民(尤指侨居外国的)

词根拆解

nat出生
ion名词后缀
al形容词后缀
=national
nat出生拉丁语 *natus*(出生)
ion名词后缀
al形容词后缀

词源

概述

National 的词根结构揭示了“国家”与“出生地”的深层联系。拉丁语 natio(民族)原指“出生群体”,后通过后缀 -al 形容词化,演变为现代含义“属于国家的”。这一演变逻辑清晰:从“出生”到“族群”,再到“国家认同”。

详细分析

national = nat<出生> + ion<名词后缀> + al<形容词后缀>

·nat:源自拉丁语 natus(出生),现引申为“与出生或起源相关”。
·ion:拉丁语名词后缀,表示抽象概念或状态(如 action)。
·al:形容词后缀,表示“属于…的”(如 personal)。

词源溯源:

National 的词根结构揭示了“国家”与“出生地”的深层联系。拉丁语 natio(民族)原指“出生群体”,后通过后缀 -al 形容词化,演变为现代含义“属于国家的”。这一演变逻辑清晰:从“出生”到“族群”,再到“国家认同”。

例句

The national anthem played before the sports event.

体育赛事开始前奏响了国歌。

She is a French national working in Japan.

她是一名在日本工作的法国公民。

Protecting national security is a top priority.

维护国家安全是首要任务。