national-level

UK/ˈnæʃnəl ˈlevl/US/ˈnæʃnəl ˈlevl/

释义

adj.

国家级的;全国范围的

词根拆解

nation国家
al形容词后缀
level级别
=national-level
nation国家
al形容词后缀
level级别

词源

概述

national-level 是现代英语复合词,由 national(国家的)和 level(级别)组成。National 源自拉丁语 nātio,原指“出生”或“种族”,后通过词缀 -al 形容词化,表示“属于国家的”。Level 源于拉丁语 libella,本义为“天平”,引申为“水平”或“等级”。两者组合后,字面意为“国家级别的”,逻辑清晰地指代在全国范围内适用或存在的事物,如政策、赛事或标准。

详细分析

national-level = nation<国家> + al<形容词后缀> + level<级别>

·nation: 源自拉丁语 nātio (出生、种族),指具有共同起源的群体,引申为“国家”
·al: 形容词后缀,源自拉丁语 -ālis,表示“属于…的”或“具有…特性的”
·level: 源自拉丁语 libella (天平、水平仪),通过古法语 livel,指“水平高度”或“等级”

词源溯源:national-level 是现代英语复合词,由 national(国家的)和 level(级别)组成。National 源自拉丁语 nātio,原指“出生”或“种族”,后通过词缀 -al 形容词化,表示“属于国家的”。Level 源于拉丁语 libella,本义为“天平”,引申为“水平”或“等级”。两者组合后,字面意为“国家级别的”,逻辑清晰地指代在全国范围内适用或存在的事物,如政策、赛事或标准。

例句

This is a national-level policy that affects all citizens.

这是一项影响所有公民的国家级政策。

The competition is designed for national-level athletes.

该比赛是为国家级运动员设计的。

They organized a national-level conference on climate change.

他们组织了一场关于气候变化的全国性会议。