nationalization
UK/ˌnæʃnəlaɪˈzeɪʃn/US/ˌnæʃnələˈzeɪʃn/
释义
n.
国有化；收归国有
词根拆解
nation国家
al形容词后缀
ization名词化后缀
=nationalization
nation国家
al形容词后缀
ization名词化后缀
词源
概述
该词结构清晰地记录了“国有化”概念的逻辑生成路径。其核心是“nation”（国家），后缀“-al”将其转化为形容词“国家的”，而“-ization”则进一步将动词“nationalize”（使国有化）的名词化，最终表示“将私有资产转变为国家所有的过程”。整个词的演变体现了现代英语通过拉丁语源词缀系统化构建抽象术语的特点。
详细分析
nationalization = nation<国家> + al<形容词后缀> + ization<名词化后缀>
·nation: 源自拉丁语 nātio (出生、种族)，指具有共同起源的群体，引申为“国家”。
·al: 形容词后缀，源自拉丁语 -ālis，表示“与...相关的”。
·ization: 名词化后缀，由 -ize (动词后缀，表示“使...化”) 和 -ation (名词后缀，表示“过程或结果”) 复合而成。
词源溯源：该词结构清晰地记录了“国有化”概念的逻辑生成路径。其核心是“nation”（国家），后缀“-al”将其转化为形容词“国家的”，而“-ization”则进一步将动词“nationalize”（使国有化）的名词化，最终表示“将私有资产转变为国家所有的过程”。整个词的演变体现了现代英语通过拉丁语源词缀系统化构建抽象术语的特点。
例句
“The government debated the nationalization of the energy sector.”
政府就能源部门的国有化进行了辩论。
“After the revolution, the nationalization of industries was implemented rapidly.”
革命后，工业国有化被迅速实施。
“Critics argue that nationalization can sometimes reduce efficiency and innovation.”
批评者认为国有化有时会降低效率和创新。