nato-led
UK/ˈneɪtəʊ led/US/ˈneɪtoʊ led/
释义
adj.
北约领导的
词根拆解
nato北约
led领导的
=nato-led
nato北约
led领导的
词源
概述
NATO-led 为复合形容词，由专有名词 NATO 与动词分词 led 组合而成。NATO 源自1949年《北大西洋公约》的签署，代表成员国集体防务体系；led 则继承古英语 lǣdan（引导），后演变为表“领导”的动词。两者结合直接体现“由北约主导”的军事或政治行动性质，结构简明且逻辑清晰——以组织名称限定行动主体，以分词形式强调被动关系，最终形成现代英语中描述多国联合行动的术语。
详细分析
nato-led = nato<北约> + led<领导的>
·NATO：首字母缩略词（North Atlantic Treaty Organization），指北大西洋公约组织。
·led：动词 lead（领导）的过去分词形式作形容词后缀，表示“被领导的”或“由…领导的”。
词源溯源：
NATO-led 为复合形容词，由专有名词 NATO 与动词分词 led 组合而成。NATO 源自1949年《北大西洋公约》的签署，代表成员国集体防务体系；led 则继承古英语 lǣdan（引导），后演变为表“领导”的动词。两者结合直接体现“由北约主导”的军事或政治行动性质，结构简明且逻辑清晰——以组织名称限定行动主体，以分词形式强调被动关系，最终形成现代英语中描述多国联合行动的术语。
例句
“The NATO-led operation aimed to stabilize the region.”
北约领导的行动旨在稳定该地区。
“They participated in a NATO-led peacekeeping mission.”
他们参与了北约领导的维和任务。
“The agreement was supported by NATO-led forces.”
该协议得到了北约领导部队的支持。