nature

UK/ˈneɪtʃə(r)/US/ˈneɪtʃər/

释义

n.

1.自然(指物质世界及其现象)

2.本性,天性(人或事物的固有特质)

词根拆解

nat出生
ure名词后缀
=nature
nat出生拉丁语 *natus*(出生)
ure名词后缀

词源

概述

“Nature”的词根直指“出生”这一核心概念。在拉丁语中,natura 原指“事物的出生状态”,后演化为“物质世界的本质规律”。中古英语通过法语引入该词后,逐渐分化为两层含义:一是指物理自然(如山川河流),二是指内在天性(如人性本质)。这种双重含义完美保留了词根逻辑——从“出生”引申为“与生俱来的特质”。

详细分析

nature = nat<出生> + ure<名词后缀>

·nat:源自拉丁语 natus(出生),与“natal”(出生的)同源,表示与生命起源相关的概念。
·ure:拉丁语名词后缀 -ura,表示状态或结果(如“structure”中的同类后缀)。

词源溯源:

“Nature”的词根直指“出生”这一核心概念。在拉丁语中,natura 原指“事物的出生状态”,后演化为“物质世界的本质规律”。中古英语通过法语引入该词后,逐渐分化为两层含义:一是指物理自然(如山川河流),二是指内在天性(如人性本质)。这种双重含义完美保留了词根逻辑——从“出生”引申为“与生俱来的特质”。

例句

The beauty of nature inspires many artists.

自然之美激励着许多艺术家。

It's human nature to seek companionship.

寻求陪伴是人的天性。

The chemical behaves differently in nature than in labs.

这种化学物质在自然环境中的表现与实验室中不同。