nave
UK/neɪv/US/neɪv/
释义
n.
（教堂的）中殿（中央主厅部分）
词根拆解
nav船
=nave
nav船 — 拉丁语 *navis*（船）
词源
概述
该词源自拉丁语 navis（船），通过古法语 nef 进入英语。中世纪教堂的中殿拱顶常被比喻为“倒扣的船身”，这一形象联想使得词义从“船”自然过渡为“教堂中央主厅”。现代含义保留了原始隐喻的空间形态特征。
详细分析
nave = nav<船> + e（无实义字母）
·nav：源自拉丁语 navis（船），因早期基督教教堂的中殿形状类似倒扣的船体。
·e：无实际含义的拼写残留。
词源溯源：
该词源自拉丁语 navis（船），通过古法语 nef 进入英语。中世纪教堂的中殿拱顶常被比喻为“倒扣的船身”，这一形象联想使得词义从“船”自然过渡为“教堂中央主厅”。现代含义保留了原始隐喻的空间形态特征。
例句
“The light streamed through the stained glass windows of the nave.”
光线透过中殿的彩色玻璃窗洒落下来。
“The nave of the cathedral can hold over a thousand worshippers.”
这座大教堂的中殿可容纳逾千名礼拜者。
“Gothic naves are often characterized by their soaring height.”
哥特式教堂的中殿通常以高耸的穹顶为特色。