nearest

UK/ˈnɪərɪst/US/ˈnɪrɪst/

释义

adj.

1.(距离、时间或关系上)最近的

2.(程度或相似性上)最接近的

词根拆解

near接近的
est最高级后缀
=nearest
near接近的古英语 *nēar*(比较级形式
est最高级后缀古英语 *-est*

词源

概述

nearest 由古英语比较级 nēar 与最高级后缀 -est 结合而成,字面意为“最接近的”。其核心语义始终围绕“接近性”展开,从物理距离延伸到抽象关系(如亲缘或相似性)。现代用法中,near 的原始比较级形式 nēar 已固化为独立词根,而 -est 成为英语形容词最高级的通用标记。

详细分析

nearest = near<接近的> + est<最高级后缀>

·near:源自古英语 nēar(比较级形式,原形为 nēah,意为“近”),与古高地德语 nāh 和拉丁语 nē-(否定前缀,但词义演变不同)相关,现代英语中保留“空间或时间上接近”的含义。
·est:最高级后缀,源自古英语 -est,用于构成形容词的最高级形式(如 fastest, brightest),表示“最……的”。

词源溯源:

nearest 由古英语比较级 nēar 与最高级后缀 -est 结合而成,字面意为“最接近的”。其核心语义始终围绕“接近性”展开,从物理距离延伸到抽象关系(如亲缘或相似性)。现代用法中,near 的原始比较级形式 nēar 已固化为独立词根,而 -est 成为英语形容词最高级的通用标记。

例句

The nearest hospital is 5 kilometers away.

最近的医院在五公里外。

This is the nearest approximation to the truth we can achieve.

这是我们能得到的最接近真相的答案。

She chose the seat nearest to the window.

她选了离窗户最近的座位。