negligible

UK/ˈneɡlɪdʒəbl/US/ˈneɡlɪdʒəbl/

释义

adj.

微不足道的;可忽略不计的

词根拆解

neg
lig选择
ible形容词后缀
=negligible
neg
lig选择
ible形容词后缀

词源

概述

negligible 的词根结构揭示了“不被选择”的核心逻辑。拉丁语 neglegere(忽视)由 neg-(不)和 legere(挑选)组成,字面意为“不选择”,后演变为“忽视”。添加形容词后缀 -ible 后,词义固化為“可被忽视的”,最终形成现代含义“微不足道的”。

详细分析

negligible = neg<不> + lig<选择> + ible<形容词后缀>

·neg(不):源自拉丁语 negare(否定),现代含义保留否定逻辑。
·lig(选择):源自拉丁语 legere(挑选),引申为“关注”或“重视”。
·ible(形容词后缀):表示“可…的”,源自拉丁语 -ibilis。

词源溯源:

negligible 的词根结构揭示了“不被选择”的核心逻辑。拉丁语 neglegere(忽视)由 neg-(不)和 legere(挑选)组成,字面意为“不选择”,后演变为“忽视”。添加形容词后缀 -ible 后,词义固化為“可被忽视的”,最终形成现代含义“微不足道的”。

例句

The difference in performance was negligible.

性能差异微不足道。

She considered the risk negligible and proceeded.

她认为风险可忽略不计,于是继续行动。

Only a negligible amount of data was lost.

仅丢失了极少量的数据。