nest

UK/nɛst/US/nɛst/

释义

n.

巢,窝;舒适的地方;藏匿处

vt.

筑巢;嵌套

vi.

筑巢;嵌套

词源

概述

“nest”是英语中少数的“语言化石”之一,直接继承自古英语“nest”,其含义数千年来几乎未变。原始日耳曼语词根nistaz可能模拟鸟类用树枝缠绕(nis-)形成固定结构(-taz)的动作,生动体现了“缠绕搭建庇护所”的核心意象。现代含义的扩展(如“嵌套”“藏匿处”)均基于“包裹性空间”这一原始概念自然衍生。

详细分析

nest = nest(古英语“巢”)

(注:该词为古英语单语素词,源自原始日耳曼语 nistaz,无进一步拆分结构)

·词源溯源:

“nest”是英语中少数的“语言化石”之一,直接继承自古英语“nest”,其含义数千年来几乎未变。原始日耳曼语词根nistaz可能模拟鸟类用树枝缠绕(nis-)形成固定结构(-taz)的动作,生动体现了“缠绕搭建庇护所”的核心意象。现代含义的扩展(如“嵌套”“藏匿处”)均基于“包裹性空间”这一原始概念自然衍生。

例句

The bird built a nest high in the oak tree.

这只鸟在橡树高处筑了一个巢。

The software uses nested loops to process data.

该软件使用嵌套循环处理数据。

She found a cozy nest of blankets on the sofa.

她在沙发上发现了一个用毯子堆成的舒适小窝。