nevermore
UK/ˌnevəˈmɔː(r)/US/ˌnevərˈmɔːr/
释义
adv.
永不再,决不再
词源
概述
Nevermore 是一个极具诗意的副词,其结构清晰地体现了时间的终结感。它由古英语中的否定词 “never” 与表示程度或重复的 “more” 直接复合而成,字面意为“永不再有一次”。这个词因埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe)的诗歌《乌鸦》(The Raven)而闻名于世,诗中乌鸦不断重复的“Nevermore”不仅强化了绝望的否定意味,更将“永不”与“重复”这对矛盾概念融合,创造出一种永恒的、循环的终结感,从而使其现代含义“永不再”充满了文学性的沉重与决绝。
例句
“The old man vowed nevermore to return to the city that had betrayed him.”
这位老人发誓永不再回到那个背叛了他的城市。
“After the accident, she promised herself she would nevermore take such risks.”
事故发生后,她向自己保证决不再冒这样的风险。
“The echo of his promise faded, leaving only the word 'nevermore' hanging in the air.”
他承诺的回声逐渐消失,只留下“永不再”这个词悬在空中。