newshound
UK/ˈnjuːzhaʊnd/US/ˈnuːzhaʊnd/
释义
n.
对新闻极度热衷的人；记者（尤指积极追踪新闻的记者）
词根拆解
news新闻
hound猎犬
=newshound
news新闻
hound猎犬
词源
概述
该词是20世纪初出现的英语复合词，生动地将“新闻”(news)与“猎犬”(hound)结合。猎犬以其敏锐嗅觉和执着追踪猎物的特性闻名，因此“newshound”形象地描绘了那些像猎犬追逐猎物一样，对新闻线索有着极强嗅觉、不知疲倦地追踪最新消息的记者或新闻爱好者。词义由两个语素直接构成，比喻性地从“追踪新闻的猎犬”自然演化为现代“热心追踪新闻的记者”的含义。
详细分析
newshound = news<新闻> + hound<猎犬>
·news：源自中古英语“newes”，意为“新事物、消息”，是“new”的复数形式，强调新鲜的信息。
·hound：源自古英语“hund”，意为“狗”，尤指用于狩猎的品种，引申为“执着追踪某事物的人”。
词源溯源：该词是20世纪初出现的英语复合词，生动地将“新闻”(news)与“猎犬”(hound)结合。猎犬以其敏锐嗅觉和执着追踪猎物的特性闻名，因此“newshound”形象地描绘了那些像猎犬追逐猎物一样，对新闻线索有着极强嗅觉、不知疲倦地追踪最新消息的记者或新闻爱好者。词义由两个语素直接构成，比喻性地从“追踪新闻的猎犬”自然演化为现代“热心追踪新闻的记者”的含义。
例句
“The veteran reporter was a true newshound, always first on the scene.”
这位资深记者是个真正的新闻猎犬，总是第一个到达现场。
“As a newshound, she spent hours digging for exclusive stories.”
作为一名新闻追踪者，她花数小时挖掘独家新闻。
“His newshound instincts led him to uncover the corruption scandal.”
他作为新闻猎犬的直觉让他揭露了这起腐败丑闻。