newswoman

UK/ˈnjuːzwʊmən/US/ˈnuːzwʊmən/

释义

n.

1.女新闻记者

2.女新闻播音员

词根拆解

news新闻
woman女性
=newswoman
news新闻
woman女性

词源

概述

该词是英语中一个相对现代的复合词,其构成逻辑清晰直白。它直接结合了“news”(新闻)和“woman”(女性)两个基础名词,精准地指代从事新闻行业的女性工作者,如记者或播音员。这个词的诞生反映了社会职业的细分和女性在新闻行业中日益重要的角色,其词义完全由其两个组成部分的字面含义复合而成。

详细分析

newswoman = news<新闻> + woman<女性>

·news: 源自古英语“niwes”,是“neowe”(new,新的)的所有格形式,意为“new things”(新事物)。自14世纪起开始指代“关于新近事件的报道”。
·woman: 源自古英语“wīfmann”,由“wīf”(wife,女人)和“mann”(human,人)复合而成,字面意思为“女性的人”。

词源溯源:该词是英语中一个相对现代的复合词,其构成逻辑清晰直白。它直接结合了“news”(新闻)和“woman”(女性)两个基础名词,精准地指代从事新闻行业的女性工作者,如记者或播音员。这个词的诞生反映了社会职业的细分和女性在新闻行业中日益重要的角色,其词义完全由其两个组成部分的字面含义复合而成。

例句

She is a renowned newswoman who has covered conflicts around the globe.

她是一位著名的女新闻记者,报道过全球各地的冲突事件。

The veteran newswoman delivered the evening bulletin with great authority.

这位资深的女新闻播音员以极强的权威感播报了晚间新闻。

The network appointed a new newswoman to anchor the prime-time show.

该电视网任命了一位新的女新闻播音员来主持黄金时段的节目。