next-generation

UK/ˌnekst dʒenəˈreɪʃn/US/ˌnekst dʒenəˈreɪʃn/

释义

adj.

下一代（技术或产品）的；新一代的

词根拆解

next下一个的

generation一代

=next-generation

next下一个的

generation一代

词源

概述

该复合词由基础形容词“next”和名词“generation”直接组合而成，逻辑清晰。“next”源自日耳曼语系，强调时间或序列上的接续性；“generation”则追溯至拉丁语“generare”（产生），指代由共同时间或技术界限定义的人群或产品周期。二者结合后，字面意为“下一个产生周期”，生动体现了技术迭代中“代际更替”的核心概念，现专指颠覆旧范式的新兴技术或产品。

详细分析

next-generation = next<下一个的> + generation<一代>

·next: 源自古英语 niehsta，意为“最靠近的，紧接着的”，与“near”同源，现代含义为“下一个”。

·generation: 源自拉丁语 generatio，意为“生产、繁殖、一代人”，由 genus（种类、种族）衍生而来，现代含义指“一代人”或“产生（过程）”。

词源溯源：该复合词由基础形容词“next”和名词“generation”直接组合而成，逻辑清晰。“next”源自日耳曼语系，强调时间或序列上的接续性；“generation”则追溯至拉丁语“generare”（产生），指代由共同时间或技术界限定义的人群或产品周期。二者结合后，字面意为“下一个产生周期”，生动体现了技术迭代中“代际更替”的核心概念，现专指颠覆旧范式的新兴技术或产品。

例句

“The company is investing heavily in next-generation artificial intelligence.”

该公司正在大力投资下一代人工智能。

“This next-generation vaccine offers broader protection against viral mutations.”

这款新一代疫苗对病毒变异提供更广泛的保护。

“We need to prepare the next-generation of engineers for these challenges.”