nim
UK/nɪm/US/nɪm/
释义
vt.
偷窃；扒窃（古语或方言）
词源
概述
Nim 源自古英语 niman，意为“拿取”，其本身源自更古老的原始日耳曼语词根 nemaną。这是一个典型的日耳曼语族基础动词，结构紧凑，经历了自然的语音简化（如 niman 到 nim）。其词义从广义的“拿取”逐渐窄化为带有贬义的“偷窃”，生动地反映了语言在历史演变中常常赋予行为特定的情感色彩。如今，它主要作为一种古语或方言词汇存在。
详细分析
该词为不可拆分结构。根据词源词典，nim 是一个源自中古英语的紧凑单语素动词，其词源历史不可拆，无清晰的前缀、词根或后缀边界。
·词源溯源：Nim 源自古英语 niman，意为“拿取”，其本身源自更古老的原始日耳曼语词根 nemaną。这是一个典型的日耳曼语族基础动词，结构紧凑，经历了自然的语音简化（如 niman 到 nim）。其词义从广义的“拿取”逐渐窄化为带有贬义的“偷窃”，生动地反映了语言在历史演变中常常赋予行为特定的情感色彩。如今，它主要作为一种古语或方言词汇存在。
例句
“The rogue was known to nim purses from distracted market-goers.”
这个无赖以从心不在焉的市场顾客那里扒窃钱包而闻名。
“"Nim" is an archaic term seldom used in modern English.”
“Nim”是一个古语词，在现代英语中很少使用。
“He would nim away anything not nailed down if given the chance.”
只要有机会，他会偷走任何没有被钉牢的东西。