no-fly
UK/ˈnəʊ flaɪ/US/ˈnoʊ flaɪ/
释义
adj.
禁飞的（指禁止飞机进入或飞越的特定区域）
词根拆解
no否定
fly飞行
=no-fly
no否定
fly飞行
词源
概述
“no-fly”为20世纪后期出现的复合词，直译为“禁止飞行”，最初用于军事领域（如禁飞区），后扩展至民航管制。其逻辑清晰：通过否定词“no”直接限制“fly”的行为，构成强制性的空间管控概念。
详细分析
no-fly = no<否定> + fly<飞行>
·no（否定）：源自中古英语，表示“不”或“禁止”，用于构成否定短语。
·fly（飞行）：源自古英语 flēogan，指“在空中移动”，现代英语中泛指飞行行为。
词源溯源：
“no-fly”为20世纪后期出现的复合词，直译为“禁止飞行”，最初用于军事领域（如禁飞区），后扩展至民航管制。其逻辑清晰：通过否定词“no”直接限制“fly”的行为，构成强制性的空间管控概念。
例句
“The government imposed a no-fly zone over the conflict area.”
政府在冲突地区设立了禁飞区。
“Passengers were stranded due to the sudden no-fly order.”
由于突然的禁飞令，乘客被迫滞留。
“Drones are strictly prohibited in this no-fly area.”
该禁飞区内严禁无人机飞行。