no-new-taxes

UK/ˌnəʊ njuː ˈtæksɪz/US/ˌnoʊ nu ˈtæksɪz/

释义

adj.

承诺不征收新税的(用于形容政治承诺或立场)

词根拆解

no
new新的
taxes
=no-new-taxes
no
new新的
taxes

词源

概述

该词为现代英语复合词,由三个独立单词直接拼接构成,直白地传递“无新税”的核心政治承诺。其逻辑清晰,无需复杂演变,直接通过字面组合形成政策标签,强调财政保守立场。

详细分析

no-new-taxes = no<无> + new<新的> + taxes<税>

·no: 源自中古英语,表示“无”或“没有”的否定词。
·new: 源自古英语 nīwe,意为“新的”或“最近出现的”。
·taxes: 源自 tax 的复数形式,tax 来自拉丁语 taxare(意为“评估”或“指责”),经由古法语 taxer 进入英语。
·词源溯源:该词为现代英语复合词,由三个独立单词直接拼接构成,直白地传递“无新税”的核心政治承诺。其逻辑清晰,无需复杂演变,直接通过字面组合形成政策标签,强调财政保守立场。

例句

The candidate ran on a no-new-taxes platform.

这位候选人以“不征新税”为竞选纲领。

Voters were attracted by the no-new-taxes pledge.

选民被“不征新税”的承诺所吸引。

Critics questioned the feasibility of the no-new-taxes policy.

批评者质疑“不征新税”政策的可行性。