non-unionized
释义
1.未加入工会的
2.未成立工会的
3.[化学] 未电离的，非离子化的
词根拆解
词源
概述
该词是现代英语的复合词，其核心是“union”（工会/联合）。前缀“non-”（不，非）直接否定了核心词的含义，表示“非工会的”。后缀“-ized”源自希腊语动词后缀 -izein，经由拉丁语 -izāre 和法语 -iser 进入英语，表示“使...化”或“形成...状态”。因此，其字面意义为“未被工会化的”。其化学含义“未电离的”是词义的专业化延伸，源于科学家将分子结合形成离子化合物的过程类比为“联合”（union），故“未联合的”即“未电离的”。
详细分析
non-unionized = non<非，不> + union<联合，工会> + ized<形容词后缀，...化的>
词源溯源：该词是现代英语的复合词，其核心是“union”（工会/联合）。前缀“non-”（不，非）直接否定了核心词的含义，表示“非工会的”。后缀“-ized”源自希腊语动词后缀 -izein，经由拉丁语 -izāre 和法语 -iser 进入英语，表示“使...化”或“形成...状态”。因此，其字面意义为“未被工会化的”。其化学含义“未电离的”是词义的专业化延伸，源于科学家将分子结合形成离子化合物的过程类比为“联合”（union），故“未联合的”即“未电离的”。
例句
“The factory's non-unionized workers did not receive the same benefits.”
这家工厂未加入工会的工人没有获得相同的福利。
“Management often prefers to keep a workplace non-unionized.”
管理层通常倾向于让工作场所不成立工会。
“In chemistry, a non-unionized molecule does not carry an electrical charge.”
在化学中，未电离的分子不带有电荷。