non-white

UK/ˌnɒn ˈwaɪt/US/ˌnɑːn ˈwaɪt/

释义

adj.

非白人的;不属于白人种族的

词根拆解

non否定前缀
white白色的
=non-white
non否定前缀
white白色的古英语 *hwīt*

词源

概述

“non-white”由否定前缀 non- 与基础词 white 直接复合而成,字面意为“非白色的”。19世纪后,随着种族分类的细化,该词被广泛用于描述不属于白人群体的人种或族群。其构词逻辑清晰,通过否定前缀直接限定了 white 的范畴,体现了语言对社会身份的分类功能。

详细分析

non-white = non<否定前缀> + white<白色的>

·non:拉丁语前缀,表示“非”或“不”,用于否定后续词的含义。
·white:源自古英语 hwīt,指颜色“白色”,后引申为“白种人”的种族概念。

词源溯源:

“non-white”由否定前缀 non- 与基础词 white 直接复合而成,字面意为“非白色的”。19世纪后,随着种族分类的细化,该词被广泛用于描述不属于白人群体的人种或族群。其构词逻辑清晰,通过否定前缀直接限定了 white 的范畴,体现了语言对社会身份的分类功能。

例句

The study focused on health disparities among non-white populations.

这项研究关注非白人群体中的健康差异。

Non-white artists often face systemic barriers in the industry.

非白人艺术家在该行业中常面临系统性障碍。

The term "non-white" may oversimplify diverse ethnic identities.

“非白人”一词可能过度简化了多元的种族身份。