normative

UK/ˈnɔːmətɪv/US/ˈnɔːrmətɪv/

释义

adj.

1.规范的;标准的(与规则或标准相关)

2.规定性的(描述应然状态而非实然状态)

词根拆解

norm标准
ative形容词后缀
=normative
norm标准
ative形容词后缀

词源

概述

“Normative”的基因来自拉丁工匠的测量工具——norma(直角尺),这把尺子逐渐抽象化为社会规则的隐喻。后缀 -ative 为其披上学术外衣,使“标准”转化为“关于标准的”(如“normative ethics”指规范伦理学)。现代用法中,它既描述客观标准(如法律),也隐含“应然”的权威感(如“normative pressure”)。

详细分析

normative = norm<标准> + ative<形容词后缀>

·norm(标准):源自拉丁语 norma(木匠的直角尺,引申为“准则”),后经法语进入英语,保留“行为或判断基准”的含义。
·ative(形容词后缀):源自拉丁语 -ativus,表示“与…相关的性质”,常见于学术词汇(如 authoritative, interpretative)。

词源溯源:

“Normative”的基因来自拉丁工匠的测量工具——norma(直角尺),这把尺子逐渐抽象化为社会规则的隐喻。后缀 -ative 为其披上学术外衣,使“标准”转化为“关于标准的”(如“normative ethics”指规范伦理学)。现代用法中,它既描述客观标准(如法律),也隐含“应然”的权威感(如“normative pressure”)。

例句

The study focuses on normative principles in linguistics.

这项研究关注语言学中的规范性原则。

His argument was more normative than descriptive.

他的论点更偏向规定性而非描述性。

Society often imposes normative expectations on individuals.

社会常对个人施加规范性期望。