nourish
UK/ˈnʌrɪʃ/US/ˈnɜːrɪʃ/
释义
vt.
1.滋养；养育（提供食物或营养以促进生长）
2.培养；支持（情感、思想等抽象事物的发展）
词根拆解
nour滋养
ish动词后缀
=nourish
nour滋养 — 拉丁语 *nutrire*（喂养、滋养）
ish动词后缀
词源
概述
“nourish”的基因来自拉丁语中关于生命哺育的词汇 nutrire，经古法语“软化”后，词根 nour- 保留了“喂养”的原始力量，而后缀 -ish 赋予其动词的活力。二者结合，既描述物理层面的滋养（如食物），也隐喻精神与情感的培育，完美体现了“营养输入→成长输出”的因果逻辑。
详细分析
nourish = nour<滋养> + ish<动词后缀>
·nour：源自拉丁语 nutrire（喂养、滋养），通过古法语 norir 进入英语，核心含义始终与“提供营养”相关。
·ish：古法语动词后缀 -iss（后演变为英语 -ish），表示动作的持续或使动。
词源溯源：
“nourish”的基因来自拉丁语中关于生命哺育的词汇 nutrire，经古法语“软化”后，词根 nour- 保留了“喂养”的原始力量，而后缀 -ish 赋予其动词的活力。二者结合，既描述物理层面的滋养（如食物），也隐喻精神与情感的培育，完美体现了“营养输入→成长输出”的因果逻辑。
例句
“A balanced diet nourishes both the body and the mind.”
均衡的饮食滋养身心。
“She nourished a hope of becoming a scientist since childhood.”
她自幼怀抱着成为科学家的希望。
“The river nourishes the farmland along its banks.”
这条河流滋养着沿岸的农田。