now-familiar

UK/ˌnaʊ fəˈmɪliə/US/ˌnaʊ fəˈmɪliər/

释义

adj.

现在熟悉的;如今常见的

词根拆解

now现在
familiar熟悉的
=now-familiar
now现在
familiar熟悉的

词源

概述

这是一个现代英语的复合形容词,由表示时间的副词“now”和形容词“familiar”直接组合而成。其词源故事清晰而直接:它描述的是某事物在过去可能并不常见或未被广泛认知,但“现在”已经变得“熟悉”或司空见惯。这种组合巧妙地捕捉了事物随时间推移而逐渐被大众所接受和了解的过程,逻辑性很强,其现代含义直接由两个语素的字面意思构成。

详细分析

now-familiar = now<现在> + familiar<熟悉的>

·now: 源自古英语 nū,意为“现在,此刻”,表示当前的时间点。
·familiar: 源自拉丁语 familiāris,意为“家庭的,熟悉的”,由 familia (家庭) 衍生而来,指为人所知或常见的。

词源溯源:这是一个现代英语的复合形容词,由表示时间的副词“now”和形容词“familiar”直接组合而成。其词源故事清晰而直接:它描述的是某事物在过去可能并不常见或未被广泛认知,但“现在”已经变得“熟悉”或司空见惯。这种组合巧妙地捕捉了事物随时间推移而逐渐被大众所接受和了解的过程,逻辑性很强,其现代含义直接由两个语素的字面意思构成。

例句

The now-familiar logo of the company can be seen everywhere.

这家公司如今熟悉的标志随处可见。

She greeted me with a now-familiar smile.

她用一个我现在已经很熟悉的微笑向我打招呼。

This technology has become a now-familiar part of our daily lives.

这项技术已成为我们日常生活中一个如今很熟悉的部分。