nucleus
UK/ˈnjuːkliəs/US/ˈnuːkliəs/
释义
n.
1.核心，中心（如原子核、细胞核）
2.起点，基础（抽象概念的核心部分）
词根拆解
nuc坚果
leus小后缀
=nucleus
nuc坚果 — 拉丁语 *nux*（坚果）
leus小后缀
词源
概述
该词直接借自拉丁语 nucleus（“小坚果”或“果核”），最初描述坚果内部的核心部分。16世纪后，科学领域借用此词比喻微小而关键的结构——先用于生物学（细胞核），后扩展至物理学（原子核）。词义演变体现了从具体（坚果）到抽象（核心概念）的隐喻延伸。
详细分析
nucleus = nuc<坚果> + leus<小后缀>
·nuc：源自拉丁语 nux（坚果），引申为“坚硬的核心”。
·leus：拉丁语指小后缀，表示“小的”或“紧密的单元”。
词源溯源：
该词直接借自拉丁语 nucleus（“小坚果”或“果核”），最初描述坚果内部的核心部分。16世纪后，科学领域借用此词比喻微小而关键的结构——先用于生物学（细胞核），后扩展至物理学（原子核）。词义演变体现了从具体（坚果）到抽象（核心概念）的隐喻延伸。
例句
“The nucleus of an atom contains protons and neutrons.”
原子核由质子和中子组成。
“This idea formed the nucleus of their new theory.”
这一观点构成了他们新理论的基础。
“The cell nucleus controls genetic activity.”
细胞核控制遗传活动。