obligation
UK/ˌɒblɪˈɡeɪʃn/US/ˌɑːblɪˈɡeɪʃn/
释义
n.
1.义务；责任
2.（法律或道义上的）约束力
词根拆解
ob朝向
lig绑定
ation名词后缀
=obligation
ob朝向
lig绑定
ation名词后缀
词源
概述
“Obligation”的词根结构揭示了其核心含义——一种“绑定的状态”。拉丁语 obligare（ob + ligare）原指“用绳索捆住”，后引申为法律或道德上的约束。中古英语通过法语引入该词后，逐渐弱化物理绑定，强化抽象责任的概念，最终演变为现代英语中“义务”与“承诺”的涵义。
详细分析
obligation = ob<朝向> + lig<绑定> + ation<名词后缀>
·ob-（拉丁语前缀，表“朝向”或“对抗”）
·lig-（源自拉丁语 ligare，意为“绑定”）
·-ation（名词后缀，表行为或状态）
词源溯源：
“Obligation”的词根结构揭示了其核心含义——一种“绑定的状态”。拉丁语 obligare（ob + ligare）原指“用绳索捆住”，后引申为法律或道德上的约束。中古英语通过法语引入该词后，逐渐弱化物理绑定，强化抽象责任的概念，最终演变为现代英语中“义务”与“承诺”的涵义。
例句
“Paying taxes is a legal obligation for citizens.”
纳税是公民的法律义务。
“She felt a moral obligation to help the refugees.”
她感到有道德义务帮助难民。
“The contract outlines the obligations of both parties.”
合同列明了双方的责任。