obscenity
UK/əbˈsenəti/US/əbˈsenəti/
释义
n.
1.淫秽，下流（指语言、行为或材料）
2.淫秽的言行或内容
词根拆解
obscen不洁的
ity名词后缀
=obscenity
obscen不洁的 — 拉丁语 *obscenus*（不洁的、不祥的）
ity名词后缀
词源
概述
obscenity 的词根结构直接映射其现代含义。拉丁语 obscenus 原指宗教意义上的“不洁”，后逐渐聚焦于道德层面的“淫秽”。后缀 -ity 将其抽象化，形成指代“淫秽性质”的名词。这一演变体现了语言对社会禁忌的具象化过程——从原始的“不洁”禁忌到现代对性露骨内容的批判。
详细分析
obscenity = obscen<不洁的> + ity<名词后缀>
·obscen：源自拉丁语 obscenus（不洁的、不祥的），后演变为英语中“淫秽”的核心含义。
·ity：名词后缀，表示抽象性质或状态（如 clarity, purity）。
词源溯源：
obscenity 的词根结构直接映射其现代含义。拉丁语 obscenus 原指宗教意义上的“不洁”，后逐渐聚焦于道德层面的“淫秽”。后缀 -ity 将其抽象化，形成指代“淫秽性质”的名词。这一演变体现了语言对社会禁忌的具象化过程——从原始的“不洁”禁忌到现代对性露骨内容的批判。
例句
“The film was banned for its obscenity.”
这部电影因淫秽内容被禁。
“His speech was full of obscenities.”
他的演讲充斥着脏话。
“Laws regulate the publication of obscenity.”
法律对淫秽出版物的传播进行规范。