ocher
UK/ˈəʊkə(r)/US/ˈoʊkər/
释义
n.
1.赭石（一种由氧化铁构成的黄色或红色矿物，用作颜料）
2.赭色（赭石的颜色，黄褐色）
词源
概述
该词源自中古英语 oker，借自古法语 ocre，后者又源自拉丁语 ōchra。拉丁语 ōchra 则直接源自希腊语 ōchrá，其本意为“淡黄色”或“苍白色”，特指由赭石制成的苍白黄色颜料。这个希腊词本身源自 ōchrós（意为“淡黄色的、苍白的”），其词根可能更深层地与“苍白、浅色”的概念相关。因此，ocher 的词义演变故事清晰地描绘了从希腊语的颜色描述，到拉丁语和法语中对矿物的指称，最终进入英语，既指代矿物本身，也指代其独特的黄褐色。其现代含义完全继承了其语源所指向的物质与颜色。
详细分析
ocher
·词源溯源：该词源自中古英语 oker，借自古法语 ocre，后者又源自拉丁语 ōchra。拉丁语 ōchra 则直接源自希腊语 ōchrá，其本意为“淡黄色”或“苍白色”，特指由赭石制成的苍白黄色颜料。这个希腊词本身源自 ōchrós（意为“淡黄色的、苍白的”），其词根可能更深层地与“苍白、浅色”的概念相关。因此，ocher 的词义演变故事清晰地描绘了从希腊语的颜色描述，到拉丁语和法语中对矿物的指称，最终进入英语，既指代矿物本身，也指代其独特的黄褐色。其现代含义完全继承了其语源所指向的物质与颜色。
例句
“The artist mixed ocher with oil to create a warm, earthy tone for the landscape.”
这位艺术家将赭石与油混合，为风景画创造出一种温暖的大地色调。
“The walls of the ancient cave were painted with red ocher, depicting scenes of hunting.”
古老洞穴的墙壁上用红赭石绘制了狩猎的场景。
“The desert hills glowed with various shades of ocher in the setting sun.”
在夕阳下，沙漠的山丘呈现出各种深浅不一的赭色光辉。